Milos & Sifnos
en 7 jours
Nature volcanique et gastronomie authentique
Milos, l’île aux couleurs : roches blanches de Sarakiniko, grottes pirates de Kleftiko, villages de pêcheurs colorés. Sifnos, l’île des chefs : monastères blancs, sentiers de randonnée, revithada et mastelo. Voici l’itinéraire jour par jour pour combiner les deux.
Milos et Sifnos forment l’un des duos les plus riches des Cyclades pour qui cherche autre chose que les sentiers balisés. Milos, île volcanique aux paysages presque lunaires, concentre les formations géologiques les plus spectaculaires de l’archipel. Sifnos, son élégante voisine, est réputée pour sa gastronomie, ses monastères et ses sentiers pédestres parmi les mieux entretenus de Grèce.
L’itinéraire qui suit propose 4 jours à Milos pour prendre le temps d’explorer Sarakiniko, Kleftiko en bateau, les villages colorés de Klima et les plages volcaniques du sud, puis 3 jours à Sifnos pour découvrir Kastro, Chrysopigi et goûter la célèbre revithada. Le ferry Milos-Sifnos prend 45 minutes en rapide, 1h30 en classique — la transition est douce.
L’itinéraire
sur 7 jours
Arrivée à Milos :
Plaka et le Kastro vénitien
Arrivée à Milos par avion depuis Athènes (30 minutes de vol) ou par ferry depuis Le Pirée (3h en rapide, 5-7h en classique). Accueil à Adamas, le port principal et cœur animé de l’île. Installation à l’hôtel à Adamas pour un accès central, ou à Pollonia pour une ambiance plus calme. Après-midi consacrée à la découverte de la capitale.
Direction Plaka, perchée en hauteur pour se protéger des attaques de pirates au Moyen Âge. Dédale de ruelles blanchies à la chaux, bougainvilliers fuchsia, boutiques d’artisans. Fin de journée au Kastro vénitien au sommet du village — la montée essouffle mais la vue panoramique à 360° sur le golfe de Milos récompense chaque pas. Coucher de soleil depuis l’église de Panagia Korfiatissa, dîner à Plaka dans une taverne traditionnelle.
Découvrir Milos
Sarakiniko :
marcher sur la Lune
Lever très tôt pour Sarakiniko — le site le plus photographié de Milos. Une étendue de roche volcanique blanche polie par l’érosion, qui ondule comme des dunes de pierre avant de plonger dans une eau turquoise électrique. Pas de sable, pas d’arbres, juste un contraste saisissant. Arrivée avant 8h indispensable pour éviter la foule qui débarque vers 10h.
Route ensuite vers Mandrakia, petit village de pêcheurs avec ses maisons aux portes colorées au ras de l’eau, puis vers Firopotamos, autre village typique encore plus préservé. Déjeuner de poulpe séché au soleil dans une taverne de Mandrakia (Medusa est un classique). Après-midi baignade à Firopotamos, aux eaux cristallines dans une crique abritée. Retour en fin de journée à Adamas.
Chaussures d’eau indispensables à Sarakiniko — la roche est dure et chaude. Prévoir eau en quantité : aucun point d’ombre sur le site.
Kleftiko :
le repaire des pirates en voilier
Journée complète en bateau — l’expérience incontournable de Milos. Départ matinal depuis le port d’Adamas pour le tour de l’île, avec comme point d’orgue Kleftiko, à la pointe sud-ouest. Ce chaos organisé de blocs de calcaire blanc posés sur une eau cristalline était l’ancien repaire des pirates de la mer Égée, qui utilisaient le labyrinthe naturel de grottes pour cacher leurs navires.
Sur place, l’eau est d’une transparence absolue. Baignade à travers les arches naturelles, exploration des grottes où l’eau luit d’un bleu phosphorescent, snorkeling. Sur le trajet, arrêts à Gerakas, Sykia (plage accessible uniquement par mer, avec son fameux puits de lumière naturel) et les formations de Glaronissia. Privilégier une sortie en voilier semi-privé (10-12 personnes maximum) plutôt qu’un gros catamaran de 50 personnes.
Réservation 2-3 semaines à l’avance en haute saison. Par meltemi (vent du nord) fort en juillet-août, les sorties peuvent être annulées — prévoir un jour de marge si possible.
Klima :
les Syrmata colorés et les plages du sud
Matinée à Klima, le village-carte postale vivante de Milos. Une rangée de maisons de pêcheurs s’aligne au ras de l’eau — les Syrmata, habitations traditionnelles à deux étages (habitation au-dessus, garage à bateau creusé dans la roche au rez-de-chaussée) aux portes peintes de rouge, bleu, jaune, vert. L’authenticité cycladique à l’état pur, où le clapotis de l’eau vient littéralement lécher le pas des portes.
Après-midi sur les plages du sud, volcaniques et spectaculaires. Paliochori, où le sable est chaud grâce à l’activité volcanique souterraine et où les rochers déclinent rouge, ocre et jaune. Ou Fyriplaka, vaste plage au cadre minéral impressionnant. Pour les aventuriers, Tsigrado — petite crique émeraude accessible par une faille rocheuse et une échelle en bois contre la paroi. Dîner à Pollonia au bout de l’île, village chic du nord-est.
Découvrir Milos
Cap sur Sifnos :
Apollonia et Artemonas
Matinée libre pour profiter une dernière fois de Milos : baignade à Adamas, achats de céramiques locales à Plaka ou dégustation de pitarakia (chaussons frits au fromage xerotiri). Ferry vers Sifnos en début d’après-midi — comptez 45 minutes en rapide (Seajets) ou 1h30 en classique (Zante Ferries, Blue Star Ferries). Plusieurs rotations par jour en haute saison.
Arrivée au port de Kamares, puis montée vers Apollonia, la capitale perchée au centre de l’île. Installation à l’hôtel. En fin de journée, découverte d’Apollonia et de sa voisine Artemonas, séparées seulement de quelques minutes à pied : boutiques, tavernes animées, maisons néoclassiques de style vénitien, ruelles pavées. Dîner dans une taverne d’Apollonia — premières découvertes de la gastronomie locale (revithokeftedes, salade de Sifnos au câpres).
Compagnies Milos-Sifnos : Zante Ferries (classique), Seajets (rapide), Blue Star Ferries. Attention, pas de vol direct sur Sifnos — arrivée obligatoirement par ferry.
Kastro médiéval
et le monastère de Chrysopigi
Matinée à Kastro, le village le plus ancien de Sifnos, perché sur une falaise au-dessus de la mer Égée. Ses ruelles étroites et ses maisons blanches forment un labyrinthe médiéval traversé de passages voûtés. La petite église des Sept Martyrs, accrochée à un promontoire rocheux semblant flotter sur l’eau, est l’un des spots les plus photographiés de l’île. Vue imprenable sur la mer, ambiance quasi hors du temps.
Route ensuite vers le monastère de Chrysopigi, construit en 1650 sur un rocher relié à la terre par une passerelle. Sainte patronne de Sifnos, la Panagia Chrysopigi est considérée comme la protectrice des marins. Après-midi à la plage de Vathy, petite baie fermée sur la côte sud — eaux peu profondes, petites maisons blanches, atmosphère apaisée. Dîner de mastelo (agneau cuit en pot d’argile scellé) dans une taverne traditionnelle.
Découvrir Sifnos
Randonnée Kastro-Poulati
et les plages de Faros
Dernière journée au rythme doux. Matinée consacrée à la randonnée Kastro – monastère de Poulati, l’un des plus beaux sentiers de Sifnos (1h30 aller-retour, niveau modéré). Le chemin longe les falaises au-dessus de la mer, bordé de fleurs sauvages, avec des vues magnifiques sur Kastro et la mer Égée. Le petit monastère de Poulati, perché sur un éperon rocheux, offre l’un des plus beaux points de vue de l’île.
Après la randonnée, déjeuner à Faros, village de pêcheurs au charme discret avec ses trois plages : la centrale face au monastère de Chrysopigi, Glyfo et Fassolou, petite perle avec sa taverne et sa chapelle blanche. Dernière baignade, dernier verre d’Assyrtiko local. Transfert au port de Kamares pour le ferry retour — vers Le Pirée directement, ou via Milos pour un vol depuis là-bas. Sept jours au cœur des Cyclades les plus authentiques.
Découvrir SifnosInfos pratiques
pour combiner les deux îles
Quelques repères essentiels pour organiser cet itinéraire sans mauvaise surprise : liaisons ferry, hébergement, transports sur place.
Ferry & accès
Ferries quotidiens Zante Ferries, Seajets (rapide) et Blue Star Ferries. Milos est accessible en vol depuis Athènes (30 min) ou par ferry (3h à 7h). Sifnos uniquement par ferry depuis Le Pirée (2h30 en rapide, 5h en classique) ou depuis les îles voisines.
Véhicule et hébergement
À Milos (25 km d’est en ouest, nombreux chemins de terre), voiture ou quad indispensable. Base à Adamas (central) ou Pollonia (plus calme). À Sifnos, bus efficaces entre villages ; voiture utile pour les plages isolées. Base à Apollonia ou Artemonas, en centre d’île.
Meilleure période
Juillet-août : meltemi parfois fort, excursions Kleftiko parfois annulées, affluence marquée. Juin et septembre : compromis idéal, météo favorable, mer chaude, affluence gérable. Mai et début octobre : possible, mais certains restaurants et excursions fonctionnent au ralenti.
Prolonger l’aventure
dans les Cyclades
Milos et Sifnos offrent les Cyclades les plus authentiques, mais l’archipel réserve encore Santorin, Naxos, Paros, Amorgos et Mykonos pour un prochain voyage.
Découvrir les Cyclades